|
Consonantes aisladas
1 |
| Oclusivas sordas intervocálicas o entre vocal y
/r/ |
Sonorizan
/p/>/b/ - caput > cabo; capram >
cabra
/t/>/d/ - latus >
lado
/k/>/g/ - lacus >
lago; equa > yegua |
| Oclusivas sonoras intervocálicas |
Se pierden: legalem > leal;
turbidum > turbio |
| [x] /ks/ |
Generalmente se convierte en /j/:
maxilla > mejilla |
| f-
(inicial) |
Se pierde y se escribe [h]. A veces
también en interior.
filum > hilo;
fabam > haba; affocare >
ahogar |
| Finales |
Desaparecen excepto /l/ y /s/. La
/r/ sufre
metátesis2: (semper >
siempre) |
|
Grupos de consonantes |
s+consonante
(Inicial)
|
Se desarrolla una
/e/ epentética3:
spicam > espiga |
| cl-, pl-, fl-
(Iniciales) |
Se
convierten en ll
clavem > llave;
pluviam > lluvia; flamam >
llama |
| cl-, gl-
(Iniciales) |
Se
convierten en /l/: glattire >
latir |
| -ct- |
Se convierte
en [ch]: noctem > noche;
pectum > pecho |
| -gn-, -mn-, -nn- |
Dan origen a
una [ñ]:
lignum > leño;
annum > año; damnum > daño |
| -lt- |
A menudo la
/l/ se convierte en /u/ y en otros casos palataliza en
[ch]
alterum > autro
> otro; multum > mucho |
|
Grupos de consonantes y
vocales |
| ci/e + vocal |
Al final de
palabra se convierte en /z/:
perdicem > perdiz; piscem >
pez |
| ti + vocal |
Se
palataliza, convirtiéndose en /z/ [c],
[z]:
nationem > nación;
infantiam > infancia |
| di + vocal |
Se
palataliza, convirtiéndose en /y/
podium > poyo;
radium > rayo; hodie >
hoy |
| li + vocal |
Son origen
del fonema /j/: filium >
hijo; concilium > concejo |
| -cul-,
-gul- |
Se pierde la
/u/ y el grupo resultante da lugar al fonema
/j/:
oculum > ojo;
tegulam > teja |
| -min- |
Se pierde la
/i/ y generalmente se desarrolla una
consonante epentética3
/b/:
hominem > hombre;
feminam > hembra; luminem >
lumbre |
